“لقد عدنا كأفضل الأصدقاء”: طاقم Artemis II يفكر في مهمة القمر التاريخية

بعد أقل من أسبوع من عودتهم من رحلتهم التاريخية التي استغرقت 10 أيام و694.481 ميلاً إلى القمر والعودة، أجاب طاقم Artemis II على الأسئلة يوم الخميس حول مهمتهم الناجحة.

خلال مؤتمر صحفي في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا في هيوستن، موطن مركز التحكم في المهمة، تحدث رواد فضاء ناسا الثلاثة ورائد فضاء من وكالة الفضاء الكندية باعتزاز عن الوقت الذي قضوه على متن مركبة الفضاء أوريون، Integrity، وتذكروا كيف اجتمعوا معًا كطاقم خلال أول مهمة إلى القمر منذ أكثر من 50 عامًا.

قال ريد وايزمان، الذي شغل منصب قائد أرتميس الثاني، “يا لها من رحلة مذهلة. أولاً وقبل كل شيء، فيكتور وكريستينا وجيريمي، شكرًا لكم. لقد كانت هذه مغامرة لا تصدق، وقد أصبحت ممكنة بفضل هذا الطاقم ودعم بعضهم البعض طوال الأمر برمته.”

وأضاف: “نحن مرتبطون إلى الأبد. أعني، هذا هو أقرب أربعة بشر يمكن أن يكونوا وليسوا عائلة”.

وأضاف: “أنا هنا لأقول للعالم: لقد انطلقنا كأصدقاء، وعدنا كأفضل الأصدقاء”.

عندما سأله مراسل ABC13 نيك ناتاريو عما إذا كانت خطورة ما أنجزوه قد أثرت عليهم وكيف غيرتهم، قال الطاقم إنهم يركزون على إكمال المهمة.

وأضاف فيكتور جلوفر، قائد المهمة: “لقد فعلنا ما قلنا أننا سنفعله، وعلينا الآن أن نخرج ونواجه هذا الواقع”.

وقالت كريستينا كوتش، أحد المتخصصين في مهمة الرحلة: “عندما نظر زوجي في عيني في مكالمة الفيديو تلك وقال: “لا، حقًا، لقد أحدثت فرقًا”. لقد جلبت الدموع إلى عيني، وقلت، هذا كل ما أردناه على الإطلاق”.

وأضافت: “عندما نأتي أمامكم الآن، لقد فعلنا هذا معًا، أخذنا قلوبكم معنا وقلوبكم رفعت قلوبنا”.

قال جيريمي هانسن، أول كندي يسافر إلى الفضاء السحيق، “لقد وجدت أنه من المنعش حقًا معرفة كيف تابع الناس المهمة وأبدعوا فيها وهناك الكثير من الأشياء المضحكة على الإنترنت. وهذا يتردد صداه كثيرًا في ذهني، ويعزز شيئًا كنت أعرفه بالفعل، لكن البشر مجرد أناس عظماء بشكل عام. نحن لا نقوم دائمًا بأشياء عظيمة. نحن لسنا دائمًا في نزاهتنا، ولكن افتراضينا هو أن نكون جيدين وأن نكون جيدين مع بعضنا البعض.”

عندما سُئل عما إذا كانت تجربة السفر إلى الفضاء السحيق قد خلقت “شعورًا بالترابط العالمي”، قال وايزمان: “التفت إلى فيكتور، وقلت، لا أعتقد أن الإنسانية قد تطورت إلى درجة القدرة على فهم ما ننظر إليه الآن، لأنه كان عالمًا آخر وكان مذهلاً”.

وفيما يتعلق بنومهم حول أوريون، قالت كوخ إن “النوم في الفضاء هو أفضل نوم على الإطلاق”، والآن بعد أن عادت إلى الأرض، على عكس ما حدث بعد مهمتها في محطة الفضاء الدولية، هذه المرة، “في كل مرة كنت أستيقظ فيها أو في الأيام القليلة الأولى، اعتقدت أنني كنت أطفو. اعتقدت حقًا أنني كنت أطفو وكان علي أن أقنع نفسي أنني لم أكن كذلك.”

وأثنى وايزمان على مركبة أوريون الفضائية ونظام الإطلاق الفضائي، وقال إنها جاهزة لمهمة أرتميس 3، المقرر إجراؤها في عام 2027.

وقال وايزمان: “رأيي الشخصي، أنه يمكنهم وضع Artemis III Orion على نظام الإطلاق الفضائي غدًا وإطلاقه، وسيكون الطاقم في حالة جيدة”. “لقد تم التعامل مع هذه السيارة بشكل جيد للغاية.”

وعندما سُئل عما أحضروه معهم في الرحلة، قال وايزمان إنه أخذ بعض الملاحظات من الأصدقاء، وبعض الاقتباسات الرائعة وسوارًا صنعته له ابنته قبل بضع سنوات.

سُئل الطاقم عن النصيحة التي سيقدمونها للشباب “الذين ينظرون إلى السماء”.

قال وايزمان إن الشيء الوحيد الذي يعتقد أن المجتمع قد فقده هو السعي وراء الأهداف الصعبة.

قال وايزمان: “عليك أن تفعل أشياء صعبة للغاية، وصعبة للغاية، وعليك أن تحرك الإبرة”. “علينا أن نمد أيدينا إلى هناك وأن ننخرط. يجب أن ننخرط أيدينا وعقولنا.”

وشجع جلوفر الشباب على “الشعور بالارتياح حقًا عند طرح الأسئلة ومن ثم الاستماع إلى أقرانهم، ولكن أيضًا إلى مرشديهم. وأعتقد أن هذا قد غير قواعد اللعبة بالنسبة لنا جميعًا.”

وأضاف كوخ أنه يجب على الناس أن “يجدوا ما يرضيهم”، و”يفعلون ما يخيفهم”، و”يدعمون من حولهم”.

قال هانسن إنه يجب على الناس “فقط اتباع المثال الذي رآه الناس هنا، ولا تفعل ذلك بمفردك، وشارك ما تحاول تحقيقه مع الآخرين، لأنك تحتاج إلى دعم الآخرين للقيام بأشياء كبيرة، وبالتالي شارك أهدافك. كن شجاعًا بما يكفي لمشاركتها”.

مع مهمة أرتميس التالية المقرر إجراؤها في وقت مبكر من العام المقبل، ناقش الطاقم مساهماتهم في ما سيأتي بعد ذلك لناسا وسعيها لإنشاء قاعدة قمرية.

قال كوخ: “لقد سعدنا كثيرًا بفكرة أننا سنساهم في قيام رواد الفضاء بذلك مرة أخرى، في وقت أقرب بكثير مما كنا نعتقد أننا سنركز على القاعدة القمرية، على العمليات السطحية”. “وأود أن أقول، إن لم يكن هناك شيء آخر، فإننا نشعر بمزيد من الحماس ومستعدون لتحمل ذلك كوكالة”.

وأضاف وايزمان أنه إذا كان لدينا أول رحلة هبوط على متن هذا الشيء، فأنا أعلم أن ثلاثة من زملائي على الأقل كانوا سيتواجدون فيها، محاولين الهبوط على القمر.

وأضاف هانسن: “علينا أن نكون على استعداد لقبول مخاطر أكثر قليلاً مما كنا على استعداد لقبوله في الماضي، وأن نثق فقط في أننا سنكتشف ذلك في الوقت الفعلي. لن نكون قادرين على حل كل شيء قبل أن نذهب. سيتعين علينا أن نثق في بعضنا البعض وفي الأطقم ومركز التحكم في المهمة للعمل على حل المشكلات الحقيقية”.