نيويورك — لم يحضر عمدة مدينة نيويورك، زهران ممداني، العرض السنوي لتكريم إسرائيل يوم الأحد، مخالفا بذلك العرف السياسي المستمر منذ عقود بسبب دعمه للحقوق الفلسطينية.
على الرغم من أنه أطلق عليه أسماء مختلفة على مر السنين، إلا أن موكب يوم إسرائيل كان دائمًا حدثًا لا بد من حضوره لرؤساء البلديات والمحافظين وغيرهم من القادة السياسيين الذين يتوقون إلى كسب حشود المحتفلين الذين يلوحون بالأعلام والذين يتجمعون في الجادة الخامسة للاحتفال بميلاد الدولة اليهودية في عام 1948.
ليس الأمر كذلك بالنسبة لممداني. قبل أسبوعين، أصدر مكتب رئيس البلدية مقطع فيديو لإحياء ذكرى النكبة، وهي كلمة عربية تعني “الكارثة” تُستخدم لوصف تهجير ما يقدر بنحو 700 ألف فلسطيني خلال الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 التي أعقبت إنشاء إسرائيل.
وقال ممداني في مؤتمر صحفي يوم الخميس: “قلت خلال الحملة الانتخابية إنني لن أحضر العرض، وقد أوضحت وجهات نظري بشأن الحكومة الإسرائيلية بشكل واضح للغاية”.
لكنه وعد أيضًا بوجود قوي للشرطة للتأكد من أن الأمر سار “بسلاسة وسلام”.
وحضرت مفوضة شرطة المدينة، جيسيكا تيش، وهي يهودية، العرض.
وقالت يوم الخميس بينما كانت تقف إلى جانب مامداني في مقر الشرطة: “إنه قرار رئيس البلدية بعدم المشاركة في المسيرة، وهو قراري بأن أسير بفخر”.
إن غياب رئيس البلدية، رغم أنه كان متوقعا منذ فترة طويلة، قد أعطى وقودا جديدا للمعارضين الذين يعتبرون انتقاداته للحكومة الإسرائيلية معادية للسامية.
الحاخام مارك شناير، الحاخام المؤسس الأكبر لكنيس هامبتون في لونغ آيلاند ورئيس مؤسسة التفاهم العرقي، التي تدعو إلى علاقات أفضل بين اليهود والمسلمين، وصف قرار ممداني بعدم حضور العرض بأنه “صفعة على وجه جميع سكان نيويورك اليهود”.
قال: “افعل لنا معروفًا، ابق في المنزل”. “نحن لا نحتاجك. نحن لا نريدك.”
كما انتقد شناير فيديو النكبة الذي أخرجه ممداني ووصفه بأنه “دعاية”، مرددًا مخاوف زعماء يهود آخرين قالوا إنه استبعد السياق المتعلق بتهجير الشعب اليهودي خلال تلك الفترة.
يظهر مقطع الفيديو، الذي يبدو أنه أول اعتراف من نوعه من عمدة مدينة نيويورك، قصة امرأة نزحت عندما كانت في التاسعة من عمرها، ويتخللها نص عن النكبة، حيث وصفت شعورها بالافتقاد إلى الوطن، قائلة: “إن تلال فلسطين الناعمة هي التي أثرت فيني بالفعل”.
قالت المرأة، إينيا بوشناق: “لقد عشت في أماكن مختلفة، وكنت دائماً غريبة”.
وشعر مؤيدو إسرائيل بالغضب، قائلين إن الفيديو كان ينبغي أن يعترف بالتهجير الجماعي لليهود من الدول ذات الأغلبية المسلمة أو الدور الذي لعبته المذبحة الجماعية لليهود في المحرقة في السعي لإقامة دولة يهودية.
ولطالما كان رؤساء البلديات في مدينة نيويورك، التي تضم أكبر عدد من السكان اليهود في الولايات المتحدة، مؤيدين واضحين لإسرائيل، وكثيرا ما يزورون البلاد.
ومع ذلك، فقد تآكل الدعم لإسرائيل بين الأميركيين بشكل كبير في السنوات الأخيرة، وهو الاتجاه الذي تسارع وسط الغضب بشأن العمل العسكري الإسرائيلي في غزة.
وظل ممداني، أول عمدة مسلم للمدينة، ثابتاً في مناصرته للفلسطينيين.
وقال إنه يعتقد أن لإسرائيل الحق في الوجود ولكن ليس كتسلسل هرمي يفضل المواطنين اليهود. وفي الوقت نفسه، تعهد بحماية سكان نيويورك اليهود وسلط الضوء على عمل مكتب المدينة لمكافحة معاداة السامية.
