أكدت زوجة آلان جرينسبان، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي منذ فترة طويلة، أنه توفي. كان عمره 100 سنة.
وقالت أندريا ميتشل، زوجته وكبيرة مراسلي شبكة إن بي سي نيوز، في بيان نشرته الشبكة يوم الاثنين: “توفي آلان في منزلنا هذا الصباح عن عمر يناهز 100 عام بسبب مضاعفات مرض باركنسون”. يُذكر هذا الخبير الاقتصادي لأنه قاد البنك المركزي الأمريكي وسط فترات من التوسع الاقتصادي الأمريكي التاريخي، بينما قال النقاد أيضًا إن سياساته ساهمت في تفاقم أزمة الرهن العقاري والانهيار المالي في عام 2008.
أصبح جرينسبان، وهو جمهوري تحرري، الرئيس الثالث عشر لمجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي قبل شهرين من انهيار سوق الأسهم في 19 أكتوبر 1987، المعروف باسم الاثنين الأسود. كان له الفضل في التحرك بسرعة لتخفيف مخاوف المستثمرين بعد الانهيار وكان له دور فعال في ضمان توفير الاحتياطي الفيدرالي الكثير من الأموال لتخفيف التأثير على الأسواق المالية. انتعشت الأسهم بسرعة.
تم تعيينه رئيسًا لبنك الاحتياطي الفيدرالي من قبل أربعة رؤساء مختلفين خلال حياته المهنية، أولًا من قبل رونالد ريجان في عام 1987. واستمر جرينسبان في العمل كرئيس لبنك الاحتياطي الفيدرالي في عهد الرؤساء جورج بوش الأب، وبيل كلينتون، وجورج دبليو بوش. لقد قاد الاقتصاد الأمريكي خلال الازدهار الاقتصادي في التسعينيات، وفقاعة الدوت كوم، وهجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية. وانتهت فترة ولايته الأخيرة كرئيس في 31 يناير 2006.
يدلي رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي آلان جرينسبان بشهادته أمام جلسة استماع للجنة المصرفية بمجلس الشيوخ في 16 فبراير/شباط 2005 في واشنطن.
إيفان فوتشي / ا ف ب
وتحت قيادته، عزز بنك الاحتياطي الفيدرالي نفوره من التنظيم وروج لأسعار فائدة منخفضة للغاية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين – وهي ظاهرتان يقول النقاد إنهما شجعتا على ظهور فقاعة في أسعار المساكن التي انفجرت في نهاية المطاف وتسببت في آثار كارثية على الاقتصاد العالمي.
خلال فترة ولايته، وقبل بدء الأزمة المالية، شهدت البلاد واحدة من أطول فترات النمو الاقتصادي في تاريخها.
اقتصادي مزين، مستوحى في البداية من الموسيقى
ولد جرينسبان في 6 مارس 1926 في مدينة نيويورك، وهو الطفل الوحيد لهربرت جرينسبان، سمسار البورصة، وروز جولدسميث جرينسبان، عاملة البيع بالتجزئة. انفصل والديه عندما كان عمره 4 سنوات، وقام بتربيته بشكل رئيسي على يد والدته وأجداده.
التحق جرينسبان، وهو موسيقي طموح، بجامعة جوليارد لمدة عام وعزف على الساكسفون والكلارينيت قبل ترك الدراسة والتسجيل في جامعة نيويورك. وحصل على درجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في الاقتصاد من جامعة نيويورك. كما شارك في بعض أعمال الدراسات العليا المتقدمة في جامعة كولومبيا في نيويورك، حيث درس على يد الاقتصادي المؤثر آرثر بيرنز.
على الرغم من أنها لم تدم طويلاً، إلا أن مسيرته الموسيقية كانت جزءًا مؤثرًا في حياة جرينسبان، واعتبر الانتقال إلى الاقتصاد بمثابة تقدم منطقي. لقد رأى أن تنظيم البيانات الاقتصادية في نماذج مالية سليمة يشبه تنظيم النوتات الموسيقية في ألحان، وفقا لكاتب سيرة جرينسبان جوستين مارتن في كتابه “جرينسبان: الرجل وراء المال”.
الرئيس ريغان يهنئ آلان غرينسبان بعد أن أدى اليمين كرئيس جديد لمجلس الاحتياطي الفيدرالي خلال حفل أقيم في البيت الأبيض في واشنطن، 11 أغسطس، 1987.
باري ثوما / صورة ا ف ب
قال جرينسبان ذات مرة لمجلة نيويورك تايمز: “أحصل على نفس النوع من الفرح من حل مسألة رياضية صعبة كما أشعر به من سماع رباعي هايدن”.
قام غرينسبان بتدريس الاقتصاد في جامعة نيويورك بين عامي 1953 و1955 ثم أسس شركة الاستشارات الاقتصادية تاونسند & جرينسبان، حيث شغل منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس من عام 1954 إلى عام 1974. وعاد إلى الشركة في عام 1977 وبقي فيها حتى عام 1987.
رشح الرئيس ريتشارد نيكسون جرينسبان لرئاسة مجلس المستشارين الاقتصاديين للرئيس في عام 1974، وهو أول منصب اقتصادي حكومي من بين العديد من المناصب التي سيشغلها. استقال نيكسون من منصبه كرئيس بعد ساعات من ترشيح جرينسبان، لكنه استمر في الخدمة في عهد الرئيس جيرالد فورد. عمل جرينسبان أيضًا كعضو في المجلس الاستشاري للسياسة الاقتصادية للرئيس رونالد ريغان وكان مستشارًا لمكتب الميزانية بالكونجرس.
وفي القطاع الخاص، شغل جرينسبان منصب مدير العديد من الشركات، بما في ذلك شركة ألكوا، وجنرال فودز، وجي بي مورغان & Co. عمل أيضًا كعضو في مجلس الاقتصاديين بمجلة تايم ومستشار كبير للجنة بروكينجز المعنية بالنشاط الاقتصادي.
وفي عام 2002، حصل جرينسبان على وسام الفروسية الفخري من الملكة إليزابيث الثانية تقديراً لمساهمته في الاستقرار الاقتصادي العالمي. وفي عام 2005، قدم الرئيس جورج دبليو بوش لجرينسبان وسام الحرية الرئاسي.
شغل منصب رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي منذ أن عينه ريغان في عام 1987 حتى عام 2006، حيث خدم خمس فترات غير مسبوقة في عهد أربعة رؤساء قبل أن يخلفه بن برنانكي.
وينسب الكثيرون إلى جرينسبان الفضل في تسهيل أطول توسع اقتصادي في تاريخ الولايات المتحدة. بعد يوم واحد من انهيار الأسهم في يوم الاثنين الأسود، أكد جرينسبان “استعداد بنك الاحتياطي الفيدرالي للعمل كمصدر للسيولة لدعم النظام الاقتصادي والمالي” وتحرك البنك المركزي لتشجيع البنوك على الإقراض بشروطها العادية. على عكس الأزمات المالية السابقة، لم يتبع أحداث الاثنين الأسود على وجه الخصوص ركود اقتصادي أو أزمة مصرفية، وبعد أقل من عامين، تجاوزت سوق الأسهم الأمريكية أعلى مستوياتها قبل الانهيار.
خلال فترة ولايته، اكتسب جرينسبان سمعته باعتباره من أنصار بناء الإجماع وموقفه القوي المناهض للتضخم، حيث ركز على التحكم في الأسعار أكثر من التركيز على تشجيع التشغيل الكامل للعمالة. لقد قاد بنك الاحتياطي الفيدرالي خلال العديد من الأحداث التي كانت لها عواقب اقتصادية كبيرة، بما في ذلك فترتي ركود في الولايات المتحدة، والأزمة المالية الآسيوية عام 1997، وهجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية.
«كيف يمكن أن نكون قد فهمنا الأمر بشكل خاطئ إلى هذا الحد؟»
بدءاً من يونيو/حزيران 2003، حدد بنك الاحتياطي الفيدرالي سعر الفائدة على الأموال الفيدرالية، وهو المعدل الذي تقترض به البنوك عادة من بعضها البعض، إلى واحد في المائة لمدة عام. وعلى الرغم من أن هدفها كان خفض تكلفة الاقتراض وتحفيز الاقتصاد، إلا أن النقاد قالوا إن المعدل كان منخفضًا للغاية وشجعوا الاستثمارات في الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري المحفوفة بالمخاطر، والتي يقولون إنها ساهمت في الأزمة المالية في عام 2008.
وفي وقت لاحق قال المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية، وهو منظمة بحثية تعتبر مرجعا في قياس الأداء الاقتصادي، إن الركود بدأ رسميا في ديسمبر 2007.
في سبتمبر/أيلول 2007، نشر غرينسبان كتاباً كان عبارة عن مذكرات وتعليقات اقتصادية في نفس الوقت، بعنوان “عصر الاضطراب: مغامرات في عالم جديد”، حيث انتقد إدارة جورج دبليو بوش بسبب الإفراط في الإنفاق واعترف بأنه يؤيد التخفيضات الضريبية التي أقرتها الإدارة دون التأكيد على الحاجة إلى خفض الإنفاق.
رئيس الاحتياطي الفيدرالي آلان جرينسبان يتحدث إلى وسائل الإعلام في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض بجانب الرئيس بيل كلينتون، 4 يناير 1999 في واشنطن.
ماريو تاما / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز
وفي مقابلة مع بلومبرج بيزنس ويك في أغسطس 2012، قال جرينسبان: “قبل يوم واحد من انهيار ليمان براذرز، لم تكن الحكمة التقليدية متأكدة من أننا سوف نسقط في الركود”.
وقال جرينسبان “في الواقع، علمنا بعد عدة أشهر أن الاتجاه النزولي قد بدأ بالفعل”. “كيف يمكن أن نكون قد فهمنا الأمر بشكل خاطئ إلى هذا الحد؟ أعني أنني كنت أقول في الواقع: نعم، الركود قادم، وليس أننا وصلنا إلى هنا بعد”. لم نكن نعلم أنه قد ضرب بالفعل.”
وفي أكتوبر/تشرين الأول 2008، اعترف جرينسبان أمام لجنة في الكونجرس كانت تناقش التنظيم المالي قائلاً: “لقد ارتكبت خطأً حين افترضت أن المصالح الذاتية للمنظمات، وخاصة البنوك وغيرها، كانت على النحو الذي يجعلها الأكثر قدرة على حماية حاملي أسهمها وحصصهم في الشركات”.
بعد أن أنهى جرينسبان فترة ولايته كرئيس للاحتياطي الفيدرالي في عام 2006، قام بتأسيس شركة Greenspan Associates، وهي شركة استشارات اقتصادية في واشنطن العاصمة.
مع وجود جرينسبان كرئيس، كان لدى الشركة أربعة موظفين اعتبارًا من أكتوبر 2012. وتضمنت قائمة عملائه عملاء التمويل الكبار مثل الشركة الألمانية دويتشه بنك وصندوق التحوط بولسون. & شركة
الحياة الشخصية
تزوج جرينسبان من الفنانة جوان ميتشل عام 1952. انفصل الزوجان عام 1953 بعد أقل من عام من الزواج، وتم فسخ الزواج فيما بعد. ظل الاثنان صديقين.
يُذكر أن زوجته الأولى عرفته على الروائي والفيلسوف آين راند، الذي تبادل معه غرينسبان صداقة وإيمانًا بالمثل الاقتصادية للسوق الحرة وفلسفة الموضوعية. في الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من عمره، أمضى جرينسبان ساعات طويلة جالسًا مع مجموعة من أتباع راند، المعروفة باسم “الجماعية”، يناقشون موضوعات تشمل فلسفة السياسة والأحداث الجارية والاقتصاد.
بالإضافة إلى بيرنز في كولومبيا، لعبت راند ومجموعتها دورًا فعالًا في المساعدة على صقل فلسفة جرينسبان الرأسمالية وفلسفة السوق الحرة الاقتصادية، وفقًا لمارتن، كاتب سيرة جرينسبان.
وقد خدم الأسلوب المنفتح في الحوار والمناقشة الذي اتبعته المجموعة غرينسبان بشكل جيد في أدواره الحكومية المختلفة. وخلال مسيرته المهنية في الخدمة العامة، اشتهر بقدرته المتطورة على التواصل مع الكونغرس دون الإساءة إلى أصحاب وجهات النظر المعارضة أو تسييس رسائله.
ورغم أنه قيل إنه يؤيد تجديد نظام الضمان الاجتماعي ورفع سن التقاعد، إلا أن جرينسبان كان يشعر بالقلق إزاء الكيفية التي قد تحرك بها تصريحاته العلنية كرئيس لبنك الاحتياطي الفيدرالي الأسواق. نادرا ما أجرى مقابلات. وكان معروفاً بإدلائه بتصريحات عامة غامضة بشكل علني حول حالة الاقتصاد الأميركي، حيث قال ذات مرة للكونجرس: “إذا كنت قد أوضحت موقفي أكثر مما ينبغي، فمن المؤكد أنك أسأت فهمي”.
تزوج جرينسبان من ميتشل مراسل شبكة إن بي سي نيوز في عام 1997. وقد أشرف على زواجهما قاضية المحكمة العليا الراحلة روث بادر جينسبيرغ.
وقال لبلومبرج بيزنس ويك في أغسطس 2012: “لقد حظينا بأروع زواج. إنه يتحسن كل عام. وما زلنا معًا في حالة حب”.
ميتشل هو عائلة جرينسبان الوحيدة الباقية على قيد الحياة.
