اتهمت كريستي نويم، حاكمة ولاية داكوتا الجنوبية آنذاك، رجلاً خففت عقوبته المؤبدة بتهمة القتل غير العمد فيما يتعلق بوفاة فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا، فيما وصفته السلطات بقضية “مروعة”.
تم الإبلاغ عن اختفاء ماكينا ويندل في منتصف مارس وعثر عليها ميتة في منطقة ريفية بالقرب من بروكينجز بولاية ساوث داكوتا، بعد بحث دام أيامًا، وفقًا لشرطة سيوكس فولز.
وبعد تحقيق دام شهرًا، يواجه قريبها، مارك ميلك، البالغ من العمر 51 عامًا، تهمًا فيدرالية تزعم أنه نقل قاصرًا بقصد المشاركة في نشاط جنسي إجرامي، وحيازة الكوكايين مما أدى إلى وفاة ماكينا، ثم تآمر مع رجل آخر لتدمير الأدلة، وفقًا للائحة الاتهام.
والمتهم الآخر، جون روجنيس، البالغ من العمر 38 عامًا، من معهد بروكينجز، متهم أيضًا بالعمل كشريك لمساعدة ميلك على تجنب الملاحقة القضائية، وفقًا للائحة الاتهام.
وينظر في القضية مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشمالية من ولاية أيوا. ولم يخض المدعون في تفاصيل القضية، بما في ذلك مكان وقوع الأفعال المزعومة أو العلاقة بين المتهمين.
وقال ليف أولسون، المدعي العام الأمريكي في ولاية أيوا، خلال مؤتمر صحفي يوم الخميس عندما سئل عن كيفية تحديد الاختصاص القضائي في هذه القضية: “إن سياسة وزارة العدل هي متابعة أخطر التهم التي يمكن إثباتها بسهولة، والتهم المزعومة في لائحة الاتهام جميعها حدثت داخل المنطقة الشمالية من ولاية أيوا”.
تُظهر صورة الحجز غير المؤرخة التي نشرتها إدارة السجون في داكوتا الجنوبية يوم الخميس 18 يونيو 2026، مارك ميلك.
إدارة السجون في داكوتا الجنوبية عبر AP
ولم يؤكد مكتب المدعي العام الأمريكي علاقة ميلك بماكينا. وقالت شرطة سيوكس فولز في وقت سابق إن ميلك هو أحد أفراد عائلة ماكينا. أ مقال 2018 في Argus Leader الذي يظهر العائلة، أشار إلى أن ميلك هو عم ماكينا وعرض صورة لهما معًا في حدث للنزلاء وعائلاتهم.
وفقًا للائحة الاتهام، توفيت المراهقة بسبب جرعة زائدة من المخدرات في 14 مارس/آذار تقريبًا. وشوهدت آخر مرة في 13 مارس/آذار وأبلغ أجدادها عن اختفائها بعد يومين، وفقًا لشرطة سيوكس فولز. وقالت شرطة سيوكس فولز في وقت سابق إنه تم العثور على جثتها في 19 مارس/آذار، مع شخص يعرف موقعها يقود السلطات هناك.
ولم يؤكد أولسون ما إذا كانت وفاتها حدثت في ولاية أيوا، قائلاً إن التهمة تزعم أنه إما توزيع الكوكايين أو الوفاة حدثت في ولاية أيوا.
وقال: “التهمة في حد ذاتها لا تعني ضمناً أياً من تلك التي حدثت هنا”. “وهذا شيء سيتم إثباته في المحاكمة.”
وشاركت وكالات متعددة في ولايتي أيوا وداكوتا الجنوبية في التحقيق، بما في ذلك على المستوى المحلي ومستوى الولاية والمستوى الفيدرالي.
وقال جين كويل، الوكيل الخاص المسؤول عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوماها الميداني، والذي يغطي مكتبه ولاية أيوا، في مؤتمر صحفي يوم الخميس أعلن فيه عن الاتهامات: “إنها قضية مروعة”. “لا توجد حالات نحقق فيها أكثر حزنا أو أكثر مأساوية من تلك التي تتعلق بأطفال أو وفاة طفل.”
وأشار كويل إلى أن عددًا غير متناسب من الضحايا يقع في مجتمعات السكان الأصليين. عائلة ماكينا أعضاء في قبيلة Rosebud Sioux. وأشار نعيها إلى أنها وأجدادها الذين قاموا بتربيتها، غالبًا ما كانوا يحضرون حفلات الزفاف معًا وأنها “أحبت الغناء وأصوات الطبول الجميلة”.
وقال كويل: “قلوبنا مع عائلة الضحية في هذه القضية، عائلة ماكينا”. “مما سمعته، أعلم أن حياتها، على الرغم من أنها قصيرة جدًا هنا على الأرض، سيكون لها تأثير عميق على كل من يعرفها.”
وقالت السلطات إن الرجلين المتهمين في القضية محتجزان لدى الدولة. ولم يتم بعد تحديد موعد لمثولهم الأولي أمام المحكمة. لا تدرج سجلات المحكمة عبر الإنترنت أي معلومات خاصة بالمحامين.
تم احتجاز ميلك منذ 17 مارس، عندما تم القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول وتهم مراوغة مشددة.
وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في عام 1994 بتهمة القتل غير العمد، بعد أن طعن رجلاً قاتلاً أثناء قتال. مجلس العفو والإفراج المشروط بالولاية أوصت في عام 2022 بأن يخفف المحافظ حكمه المؤبد. وخففت نويم، عندما كانت حاكمة الولاية في ذلك الوقت، عقوبة السجن المؤبد إلى 240 عامًا في عام 2023، مما جعله مؤهلاً للحصول على إطلاق سراح مشروط. تم إدراج ماكينا ضمن الضيوف في جلسة الإفراج المشروط عنه في يونيو 2024.
لقد أثير اسم ميلك طوال التحقيق في وفاة ماكينا. خلال مؤتمر صحفي في أواخر مارس/آذار عقب اكتشاف جثتها، سُئل المدعي العام لولاية داكوتا الجنوبية مارتي جاكلي عن قرار نويم بتخفيف عقوبة السجن المؤبد بحق ميلك.
وقال: “لم أكن مدعيا عاما في الوقت الذي جرت فيه عملية التخفيف هذه، لكنني مررت بهذه العملية”. “قدمت سلطات إنفاذ القانون التقارير التي تشير إلى ما حدث في جريمة القتل الأولى، ثم في تلك المرحلة، بموجب الدستور، فإن الحاكم هو من يقرر اتخاذ قرار تخفيف العقوبة أو الإفراج المشروط”.
وقال في ذلك الوقت إنه لم يتمكن من الاطلاع على ملف تخفيف العقوبة بالكامل لأنه تحت الختم.
