وقالت مستشارة البيت الأبيض السابقة كاثي روملر للجنة الرقابة بمجلس النواب إن الإحالات تتم من خلال جيفري ابستين جعلت شركتها القانونية “ملايين الدولارات” من الدولارات، وفقًا لنص صدر يوم الأربعاء، مما يوفر للمشرعين مثالًا آخر على كيفية استخدام مرتكب جرائم الجنس المدان علاقاته مع الأثرياء والأقوياء لصالح شركائه.
ظهر روملر، الذي لم يمثل إبستين أبدًا بأي صفة رسمية ولكنه قدم له في كثير من الأحيان المشورة القانونية والعلاقات العامة، في 15 يوليو/تموز في جلسة مغلقة مع اللجنة كجزء من عملها. التحقيق المستمر بشأن تعامل الحكومة مع التحقيقات المتعلقة بإيبستين.
وقالت روملر إن إبستين طلبت مشورتها القانونية من وقت لآخر “كما يفعل الكثير من الناس” ودافعت عن علاقتها مع إبستين باعتبارها مهنية صارمة – لكنها اعترفت بأن إبستاين ساعدها في تأمين العمل مع المصرفي الفرنسي أريان دي روتشيلد، وأنه ربط محاميًا آخر في شركتها بعميل في قضية جنائية.
قالت روملر، التي أصبحت فيما بعد كبيرة محامي جولدمان ساكس، إنها كانت على علم باعتراف إبستاين بالذنب عام 2008 بتهمة استدراج قاصر لممارسة الدعارة، لكنها واصلت العمل معه لأنه أعرب عن “الندم والإحراج والندم على سلوكه”.
وقالت، وفقًا للنص: “لم أر أي دليل على سلوك إجرامي مستمر أو سوء سلوك من أي نوع من قبل السيد إبستين خلال الفترة التي تعاملت معه. ثانيًا، إذا رأيت أو سمعت أي دليل يشير إلى أنه كان يسيء معاملة النساء أو الفتيات، كنت سأبلغ سلطات إنفاذ القانون عنه على الفور”.
وفي تلخيص علاقتها، قالت روملر للمشرعين إنها التقت بإبستين حوالي 20 مرة بين عامي 2014 و2019، وأن محادثتها الأخيرة مع إبستين كانت عندما اتصل بها بعد اعتقاله في يوليو 2019.
وقالت للجنة: “لقد كانت محادثة قصيرة للغاية، ربما أقل من دقيقة. وعلى حد ما أذكر، فإن الشيء الوحيد الذي قاله هو أنه تم القبض عليه. وكان ردي: “من الواضح أنك بحاجة إلى الاتصال بمحاميك”.
كاثي روملر، كبيرة المسؤولين القانونيين السابقة في بنك جولدمان ساكس، تصل لإجراء مقابلة أمام لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب بشأن علاقاتها مع مرتكب جرائم الجنس المدان جيفري إبستين، في الكابيتول هيل في واشنطن، 15 يوليو 2026.
الدراجو / رويترز
قالت روملر إنها حضرت أيضًا المحاكمة الجنائية اللاحقة لإبستين في مانهاتن لأنها “صُدمت تمامًا لأنه تم القبض عليه” وأرادت إطلاع دي روتشيلد على القضية.
وقالت: “لقد كانت لدي علاقة شخصية مع أريان دي روتشيلد، ولذا عرفت أنها تريد أن تعرف، على سبيل المثال، ما كان يحدث بالضبط. وبالتالي فإن الطريقة لمعرفة ما كان يحدث بالضبط هي أن تكون هناك في قاعة المحكمة”.
وقال متحدث باسم بنك روتشيلد لرويترز في وقت سابق من هذا العام إن دي روتشيلد كانت أحد معارف إبستين التجارية في الفترة من 2013 إلى 2019، وأنها لم تكن على علم بسلوك إبستين، وأنها “تدين بشكل لا لبس فيه سلوكه والجرائم التي ارتكبها”.
وتعرضت روملر لضغوط من قبل المشرعين بشأن رسائل البريد الإلكتروني الودية وغير الرسمية التي أرسلتها مع إبستين، والتي أشارت إليه فيها باسم “العم جيفري” وقارنته بأخ.
قال روملر: “لقد كان متعجرفًا للغاية. لقد كان رجلاً متهورًا. كان انتهازيًا. كان محبًا”. “لقد أشرت إليه بطريقة مثيرة نوعًا ما، كما تعلمون، باسم “العم جيفري”، بطريقة لا يمكن أن تكون — لدعوته نوعًا ما بالطريقة التي يمكن أن يكون فيها متعاليًا تمامًا.”
عند سؤالها عن رسائل البريد الإلكتروني التي يبدو أنها مازحت فيها بشأن جرائم إبستين – بما في ذلك الإشارة إلى “نوع التدليك الذي يقوم به جيفري” – أقرت روملر أنه بعد فوات الأوان تبدو هذه الرسائل غير حساسة.
وقالت عندما سُئلت عن رسالة بريد إلكتروني كتبت فيها “حقوق الضحية، يا مؤخرتي”، “أتفهم لماذا، كما تعلمون، أثناء جلوسي هنا في عام 2026، يمكن أن تظهر رسائل البريد الإلكتروني كما لو كان هناك قسوة تجاه الضحايا. لم يكن هذا ما قصدته في ذلك الوقت. لم تكن حالتي الذهنية في ذلك الوقت”.
واعترفت روملر أيضًا بالتواصل مع إبستين في عام 2015 بشأن ما أسمته “الادعاءات المتطرفة للغاية” التي أثارتها فيرجينيا جيوفري بشأن إساءة معاملة إبستين والاتجار بها إلى رجال بارزين آخرين، بما في ذلك الأمير البريطاني أندرو وغيره من السياسيين ورجال الأعمال الذين لم يتم ذكر أسمائهم آنذاك. وقالت روملر للمشرعين إن ادعاءات جيوفري، من وجهة نظرها، تفتقر إلى “مؤشرات المصداقية التي يتوقعها المرء”.
وقال روملر: “كانت هناك ادعاءات قدمتها، على ما أعتقد، بناءً على تجربتي كمدعي عام سابق ومحامي دفاع، وكانت ذات طبيعة – وكانت تفتقر إلى المصداقية المتأصلة”.
وقال أفراد عائلة جيوفري، الذي توفي منتحرا العام الماضي، في بيان يوم الأربعاء إن روملر “يجب أن تخجل من نفسها” لأنها “حاولت التشكيك في فرجينيا”.
وقال سكاي وأماندا روبرتس، شقيق جيوفري وزوجة أخته، في البيان: “الشخص الوحيد الذي يفتقر إلى المصداقية هو كاثي روملر، التي تحاول إقناع الناس بأنها لم تكن تعلم أن جيفري إبستين كان متورطًا بشكل نشط في الاتجار بالجنس”.
وفي نهاية مثول روملر أمام اللجنة، تبنت نهجا أكثر عدوانية وانتقدت المشرعين لتدقيقهم في علاقتها مع إبستين، حسبما أشار النص.
وقالت: “في النظام القانوني الأمريكي، نحاسب الأشخاص على سلوكهم. ولا نحاسب الأشخاص على ارتباطاتهم”.
وقالت روملر أيضًا إن بعض المشرعين في اللجنة “أيدوا علنًا مرشحًا اتُهم بمصداقية بالاعتداء الجنسي” – رغم أنها لم تحدد هوية المرشح – للقول بأن المشرعين كانوا منافقين.
وقالت: “ولذا، إذا بدأنا في تطبيق معيار ينص على أنه مجرد ارتباط بشخص متهم أو، كما تعلمون، مدان بارتكاب سلوك إجرامي – أعتقد أن هذا طريق خطير للغاية”.
