بوش، وكينيدي، وبيلوسي، وأكثر من ذلك: أعضاء العائلات السياسية الموروثة يتطلعون إلى النجاح في الانتخابات النصفية

قد لا يتفاجأ الجورجيون الذين حضروا للتصويت في الانتخابات التمهيدية يوم الثلاثاء برؤية مرشح جمهوري يدعى كينغستون على بطاقة الاقتراع للكونغرس.

ومثل الساحات في السافانا أو منارة جزيرة سانت سيمون، أصبح اسم عائلة كينغستون مؤسسة محلية بسبب جاك كينغستون، الذي كان يمثل الدائرة الانتخابية الأولى في مجلس النواب الأميركي لأكثر من 22 عاما.

وقالت كيمبرلي مارتن، الأستاذة المساعدة في جامعة جورجيا الجنوبية، لشبكة ABC News: “جاك كينغستون اسم كبير وشخصية كبيرة في هذه المنطقة الساحلية بجورجيا”. “نحن نعلم أن التعرف على الأسماء هو كل شيء.”

لكن جاك كينغستون لن يترشح لمنصبه يوم الثلاثاء. وبدلاً من ذلك، يأمل ابنه جيم كينغستون أن يتم انتخابه لمقعد والده القديم.

يقول جيم كينغستون على موقعه على الإنترنت إن الرئيس دونالد ترامب يؤيده وإنه “يرشح نفسه لأن جيلي هو من يدفع فاتورة الفوضى في واشنطن، ونحن نستحق مقعدا على الطاولة”.

وقالت هانا برانت، الأستاذة المساعدة في جامعة ولاية نيويورك جينيسيو: “إنه يحاول حقًا الاستفادة من التاريخ السياسي لوالده وسلالته الحاكمة، لكنه يحاول في نفس الوقت أن ينأى بنفسه عنها”.

“العائلات الموروثة لن تخرج عن الموضة”

ومن جورجيا إلى ألاسكا، سوف يكون لبعض أشهر العائلات السياسية الأميركية حضور في بطاقات الاقتراع النصفية للناخبين.

وقال توم بيجيتش، الديمقراطي الذي يترشح لمنصب حاكم ولاية ألاسكا، لقناة ABC News: “لم أتمكن من اختيار اسم عائلتي، لكن قيمي تعتمد على تلك القيم العائلية”.

أصبحت المشاركة السياسية تقليدًا للعديد من أفراد عائلته، وكثير منهم ينتمون إلى الحزب الديمقراطي. ومن بينهم شقيقه مارك بيجيتش، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق وعمدة أنكوراج، وعمه الراحل جوزيف بيجيتش، الذي كان بارزًا في سياسة مينيسوتا. كان توم بيجيتش يبلغ من العمر 11 عامًا عندما كان والده النائب آنذاك. توفي نيك بيجيتش الأب في حادث تحطم طائرة في ألاسكا.

وقال توم بيجيتش: “تاريخياً، كان لدى الولايات المتحدة سلالات حاكمة، إذا صح التعبير، ولا أقصد ذلك بطريقة سيئة”. “أعني أنه إذا نشأت في بيئة سياسية، فإن الأمر يشبه الشخص الذي نشأ حدادًا في القرن التاسع عشر [and] لديه طفل يعمل حدادًا، وفي النهاية طفلًا يعمل في مجال الصلب، لأن كل ذلك في نفس المجال.”

وفي كاليفورنيا، كريستين بيلوسي، ووالدتها رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي، يعمل على التذكرة الديمقراطية لمقعد في مجلس شيوخ الولاية.

وفي نيو هامبشاير، يخوض السيناتور جون إي. سنونو، وهو عضو فيما يمكن اعتباره أشهر عائلة سياسية في نيو هامبشاير، الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في محاولة للعودة إلى مجلس الشيوخ. كان والده، جون إتش. سونونو، وشقيقه كريس سونونو، بمثابة حكام جمهوريين لولاية الجرانيت.

قال مارتن: “العائلات الموروثة لن تخرج عن الموضة”.

“حسنا، اسمك الأخير هو بوش”

يأمل جوناثان بوش، الذي كان عمه الرئيس السابق جورج بوش الأب ومن بين أبناء عمومته الرئيس السابق جورج دبليو بوش والمرشح الرئاسي الجمهوري لعام 2016 جيب بوش، في الفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية مين.

وقال مارتن: “إنه يطلق على نفسه اسم آلة التحول وهذا المعطل لأنه يحاول التخلص من صورة المؤسسة المعتدلة التي أضرت بجيب بوش حقًا في عام 2016”.

في إبريل/نيسان، أصدر جوناثان بوش إعلاناً تجارياً إذاعياً يقول فيه أحد الناخبين: ​​”جوناثان، يجب أن أكون صادقاً. أنا مؤيد لـ MAGA، وحسناً، اسمك الأخير هو بوش”.

يرد جوناثان بوش في الإعلان قائلاً: “أفهم ذلك”، واصفاً نفسه بـ “المخرب” ويهدف إلى تمييز نفسه عن السياسيين وجماعات الضغط.

“الأمر المثير للاهتمام حقًا الآن هو أن الكثير من المرشحين من عائلات بارزة يتبعون نوعًا من الإستراتيجية الهجينة حيث يستخدمون شبكة العائلة واسم العائلة، لكنهم يقومون بتحديث رسالة العائلة، وأعتقد أننا نرى هذا حقًا خاصة بين المرشحين الجمهوريين،” قال مارتن.

وفي حين قد يحاول بعض المرشحين من عائلات سياسية قديمة أن ينأوا بأنفسهم عن أقاربهم، فإن آخرين يحتضنون علاقاتهم العائلية.

جاك شلوسبيرج، حفيد الرئيس السابق جون كينيدي الذي يترشح عن الحزب الديمقراطي في منطقة الكونجرس الثانية عشرة في نيويورك، قام بحملة في عيد الأم مع والدته كارولين كينيدي. ونقل عن جده في أ النقاش الأخير وقد تحدث عن جذوره عدة مرات، سواء أثناء الحملة الانتخابية أو أثناء الحملة الانتخابية قبل معلناً ترشحه للمنصب.

ولكن ليس كل المرشحين على نفس الصفحة مع أقاربهم.

توم بيجيتش ليس العضو الوحيد في عائلته الذي يترشح لمنصب في ألاسكا في عام 2026، على الرغم من أنه الوحيد الذي يترشح كديمقراطي. ويترشح ابن أخيه، النائب نيك بيجيتش الثالث، لإعادة انتخابه للكونغرس بصفته جمهوريًا.

وأضاف توم بيجيتش: “إنه لا يدعمني، وأنا لا أدعمه، لكننا ما زلنا عائلة”. “لا يزال يتعين علينا كسر الخبز.”

ومع وجود عدد كبير جدًا من المرشحين من خلفيات سياسية بارزة على بطاقات الاقتراع في جميع أنحاء الولايات المتحدة في عام 2026، يبقى أن نرى كيف سيكون رد فعل الناخبين.

“إننا نواجه مشكلات ومخاوف اقتصادية في محلات البقالة وهؤلاء السياسيين [and] قال برانت: “السلالات السياسية… تأتي من خلفيات ثرية ومتميزة للغاية يمكن أن تكون بمثابة نفور للناخبين في الوقت الحالي الذين يواجهون حواجز وضغوطات اقتصادية كبيرة”.

ومع ذلك، في حالات أخرى، قد ينظر الناخبون إلى الأسماء السياسية المألوفة كدليل على الاستقرار الذي يمكن أن يساعد في إخراجهم من الأوقات الصعبة، كما قال مارتن.

وقال توم بيجيتش: “أعتقد أن خلاصة القول هي أنه إذا كان الهدف من تقديم الخدمة العامة هو الإرث، فإنك قد أخطأت في فهم الأمر”.